Новости

Реклама

Поделиться

Новости

Новости

  • Главная
    Главная Страница отображения всех блогов сайта
  • Категории
    Категории Страница отображения списка категорий системы блогов сайта.
  • Теги
    Теги Отображает список тегов, которые были использованы в блоге
  • Авторизация
    Войти Login form

Джеймс, Кёрк и Ларс о Metallica и Сан-Франциско Джайентс.

Добавлено : Дата: в разделе: Новости
  • Размер шрифта: Больше Меньше
  • Просмотров: 135

b2ap3_thumbnail_20180425_155140_7549_1040121.jpg

23 апреля прошёл шестой, ежегодный вечер Metallica и Сан-Франциско Джайентс. Часть средств от проданных билетов была направлена в благотворительный фонд группы «All Within My Hands».

Фронтмен Metallica, Джеймс Хэтфилд, поделился впечатлениями об этом мероприятии: 

«Нам посчастливилось каждый год быть частью этого события. Знаете, поддержка нужна и в хорошие времена, и в неудачные».

Гитарист, Кёрк Хэмметт, добавил: «Это круто! Нам это только в радость. Хорошая возможность поучаствовать в жизни местной команды и жителей области залива Сан-Франциско. А лично мне в удовольствие исполнить национальный гимн».

b2ap3_thumbnail_20180424_004504_7549_1039921.jpgb2ap3_thumbnail_20180424_004422_7549_1039920.jpg

NBC Sports спросили Ларса Ульриха, стало ли легче подавать мяч по прошествии шести лет:

«Знаете, когда называют твоё имя, и ты идёшь к горке питчера, эти 10-15 секунд  всё так же создают ощущение полнейшего одиночества. Я просто выхожу и всегда стараюсь смотреть на трибуны и наслаждаться моментом. Но вот когда идёшь… преследует некое чувство одиночества». 

«В принципе, на протяжении этих шести лет, мяч оказывался там, где ему и положено», продолжает он. «Бывало, я посылал мяч прямо на основную базу, но никаких откровенно позорных моментов не было;  мяч не залетал в дагаут или куда-нибудь в залив. Так что шесть из шести – неплохо ». 

«Этой традиции, как мы упоминали, уже шесть лет, и мы очень гордимся Сан-Франциско, командой, семьями и атмосферой, которая царит здесь», говорит он. «Потрясающе, что у этого мероприятия ежегодная основа».

b2ap3_thumbnail_20180424_004812_7549_1039922.jpg

Ульрих ещё раз упомянул, что его очень радует возможность представлять Сан-Франциско во время мировых турне Metallica.

«На протяжении 35 лет Metallica путешествует по всему миру под флагом Сан-Франциско, и мы гордимся этим», говорит он. «На большей части мерча написано «Metallica Сан-Франциско», и мы с гордостью несём флаг Сан-Франциско и района Залива. Здорово, что нас с Джайентс роднит этот город. Вот уже шесть лет мы вместе  и надеемся, что и дальше всё так пойдёт. Это очень крутое мероприятие. Я живу в 10-15 минутах отсюда. Это часть нас, и мы рады, что можем каждый год так проводить время».

Перевела Амада Авея.

0

Социальные сети